Attention, total vintage !
Accro aux torsades – et aux rayures, mais ce n’est pas le sujet – j’ai eu un gros coup de cœur pour La Folle Complainte des Tricots d’Aran du magazine 100 Idées de juillet/août 1974…..année exceptionnelle s’il en fût…..(un ange passe)
Je me suis procuré le magazine sur eBay, c’est plus pratique.
J’ai utilisé la laine Sport de Bergère de France, couleur « Ours », des aiguilles 4,5 pour les bordures et 5 pour tout le reste.
Le point est très bien expliqué dans le magazine, se mémorise très rapidement et le tout monte très vite.
Pour une fois, j’ai soigné les coutures. Je n’ai jamais rien compris au grafting, alors je me suis contentée de mettre les pièces à plat devant moi, à l’endroit, et de tout assembler bord à bord, à la main, avec une sorte de point de surjet, en piquant mon aiguille au pif. Méthode personnelle et fort peu orthodoxe mais qui a donné des coutures absolument invisibles, tant sur l’endroit que sur l’envers.
Les gros boutons en bois viennent de chez Aliexpress. J’ai rebrodé les boutonnières au point de feston afin qu’elles soient solides et tiennent bien fermées.
Par contre, mon état de gauchère m’a conduite à faire une énorme bourde. Vous ne voyez pas laquelle ? Tant mieux ! Comme je tricote de gauche à droite et non de droite à gauche, je n’ai pas fait les boutonnières du bon côté ! En même temps, qui sait encore de nos jours que les boutons des femmes sont du côté gauche et les boutons des hommes du côté droit ?
En tout cas, elle est très confortable et tient bien chaud. Je l’adore !
Vive le satin de coton ! Vous conduisez pendant 5 minutes top chrono et vous vous retrouvez avec une Belladone toute chiffonnée ! Tant pis, je l’adore quand-même et j’adore conduire aussi.
Bien évidemment, il me fallait le béret assorti, comme sur la photo (mais pas le chien, c’est sûrement un bon gros toutou, mais ça ferait désordre dans mon appartement en ville). Les explications n’étaient pas dans le magazine, alors, comme cette astucieuse Centidéaliste, je me suis procuré le modèle Aran Tam de Carol F. Metzger.
J’ai suivi les explications à la lettre, sauf ces quelques modifications, pour avoir le même que celui de 100 Idées et qu’il soit assorti à ma veste :
- j’ai remplacé les côtes 1/1 du début par des côtes 1/1 torse, comme expliqué dans 100 Idées ;
- j’ai remplacé le « RT » par la corde de 100 Idées ;
- j’ai remplacé le losange bizarre sur 18 mailles par le losange en point de riz de 100 Idées (il suffit de le faire sur 18 mailles au lieu de 14).
Là encore, j’ai utilisé les aiguilles 4,5 pour les côtes et 5 pour le reste.
Ma maman ayant eu le coup de foudre pour mon béret (mon fiston aussi, comme vous pouvez le constater), je lui ai proposé de lui en faire un. Vous savez quoi ? Elle a direct débarqué avec ses fonds de pelote de Sport et je lui ai fait non pas un, mais trois bérets !
Du coup, j’ai dû promettre à Petit Pierre de lui faire le même béret aussi. En fait, je pense en faire deux autres : un pour moi et un pour lui, en Sport coloris « Naturel ».
Sinon, j’ai investi dans des appareils à pompons, vendus une bouchée de pain chez Aliexpress.
Je dois l’avouer, je lorgne de plus en plus vers l’étole de Molly Malone et la couverture…..(explications ici, pas dans le magazine).
Et si vous avez vous aussi la nostalgie de 100 Idées, je vous conseille les deux fabuleux blogs que j’ai cités plus haut. 😉
Coucou Marie
Trop beau ton ensemble irlandais , tu n’as pas chaumé avec tout ces magnifique bérets , j’aime beaucoup !
Bravo à toi !!
Bisous
Danielle
Merci Danielle 😉
Bisous et bon week-end
Ta veste est magnifique !
Les bérêts, ben j’adore 😀 😀
Encore merci 😉
Douce soirée au chaud, @ demain, gros gros BISOUS à tous les 2 ❤❤
Merci M’man 😉
Gros gros bisous de nous deux
J’adore! Bravo c’est très beau
bisous belle journée
Merci Amélie 😉
Bisous et bon week-end
Tu as réussi un bel ensemble. Très chouette avec le béret, d’autant plus que tu le portes bien.
La Sport de B de F est une des laines les plus faciles à tricoter. J’ai réalisé avec pas mal de pulls de 100 Idées (paysage, vague…) en jouant sur toute la palette de couleurs.
Comme tu le dis, le côté des boutons importe peu. Si j’ai bonne mémoire les Lewis sont unisexe, le même côté pour tout le monde.
Bisous.
Merci Magali 😉
Ah oui ! Je connais les pulls dont tu parles ! J’adore tous ces tricots vintage.
Bisous
Bonjour
Bravo pour ces jolies réalisations et ce sourire de fierté qui fait plaisir à voir.
Bonne fin d’après-midi
Merci Mimi et bienvenue ici 😉
bonjour, J’adore ce béret du magasine 100 Idées. Je ne trouve les explications détaillées nulle part, même sur le site Raverly, qui d’ailleurs est en anglais et je ne comprends pas comment il faut s’en servir . Vous dites vous être procuré le modèle Aran Tam original. Pouvez vous me dire comment vous vous l’êtes procuré et où SVP car j’aimerais le faire pour ma fille à Noël. J’adore les travaux manuels et je suis fan des 100 Idées que j’achetais à l’époque. Je vous remercie par avance de votre réponse . Bien cordialement Ytacha
Bonsoir Ytacha et bienvenue ici. 😉
Je vous ai envoyé tout ça par message privé.
Bon week-end
Marie
Bonjour Marie, je suis toute nouvelle adhérente sur ton blog depuis hier soir. Je trouve que tu fais des trucs superbes, très manuelle, je vois comme moi. Super on passe de bons moments dans les travaux manuels. J’adore trop tes bérets irlandais du 100 idée 1974, malheureusement, je ne trouve les explications entières et le diagramme nulle part. Sur le site Raverly, ils ne l’ont plus disponible? Je rage car ma fille me l’a commandé pour Noël, celui là 2020, et avec les explications des centildéalistes, c’est assez succinct. C’est pourquoi je te demande si tu aurais la gentillesse de m’envoyer le tien, ton modèle papier sur lequel tu l’as copié ?
Je t’en remercie beaucoup par avance et te souhaite encore de bons moments dans tes confections. Bises. Miss Marpple58
Bonjour,
Pas de souci, je t’ai envoyé tout ça sur ta boîte mail. Si je peux t’aider, n’hésite pas.
Bises